美国团购聚合网站8coupons创始人苑文玺(右)与黄兰笛(左)
作者:郑峻
新浪科技讯 北京时间1月17日凌晨消息,美国主要团购聚合网站8coupons创始人苑文玺周日上午接受了新浪科技的独家电话专访,就网站发展状况、创业成功经验、中国人创业以及互联网泡沫等问题谈了自己的看法。苑文玺来自中国台湾,祖籍山东。
苑文玺和黄兰笛这对80后夫妻2007年8月在纽约创办了8coupons,以手机短信方式向本地消费者传递各种团购优惠信息;除了自己的“8”主题特色业务,8coupons还携手Groupon等诸多内容合作伙伴,转型为美国最主要的团购聚合网站,将自己的业务范围扩大到美国其他地区。
苑文玺在采访中表示,8coupons目前增长非常迅速,他们会先做好美国本土市场,等待合适时机会考虑向海外扩张以及上市事宜。他说,自己是中国人,从来不愿抹去自己的民族烙印,中国市场拥有巨大的潜力,8coupons的海外扩张第一站肯定是在中国市场。
谈到创业问题,苑文玺认为中国人在创业方面有优势,具有吃苦耐劳的品质,愿意为自己的梦想付出更多的努力,但要注意克服中国人特有的害羞性格。他表示,创业者要追逐自己的梦想,不能轻言放弃,同时也要互相鼓励。
苑文玺还认为,目前互联网领域不存在泡沫,现在的情况和2001年已经完全不同,互联网已经完全改变了商业模式和人们的生活方式。他还就创业领域存在模仿的问题发表了自己的看法。苑文玺指出,美国科技行业认为,模仿别人不是强者所为,只能做个追随者;美国大公司会选择进行收购,而不会去模仿小公司的创业模式。
以下为采访实录:
新浪科技:8coupons创办已经有3年多时间,能否介绍下网站目前的发展状况?
苑文玺:我们的业务一直在不断增长,最早是在纽约市场,现在已经成为一个覆盖美国的聚合网站。我们的电子邮件注册用户已经达到了50万人;去年12月,我们独立用户访问量突破了200万人。预计随着团购业务的不断发展,今年年底这一数字可能会达到800万人。我对收入方面的增长也感到满意。这个行业还有很大的增长潜力。
新浪科技:相对于Groupon这样的大团购网站,8coupons有什么自己的竞争力和发展空间?
苑文玺:我们是个聚合网站,有自己的特色。我们有更为丰富的信息内容,拥有众多的内容合作伙伴,其中也包括了Groupon。我们的宗旨就是以高效的方式向消费者提供正确有效的团购和折扣信息。提高信息和服务质量是我们的关注重心。随着业务的不断增长,未来如果遇到合适的机遇,我们当然也会想上市,也想继续扩张和向海外发展。
新浪科技:谈到海外扩张,Groupon和Livingsocial目前都在亚洲进行了收购,市场还传言Groupon计划进入中国市场,8coupons在这方面有没有具体的计划?
苑文玺:我们现在的目标是立足美国本土市场,做好做实本土业务。但当然了,如果我们觉得有合适的时机,也会向海外寻求发展,而且第一站肯定是中国。中国拥有13亿人口,而美国才有3亿人,这是个巨大的市场,是绝对不能忽视的。中国经济发展这么迅速,再过十年或者二十年,中国经济肯定会超过美国。我非常看好中国互联网市场的增长潜力。
新浪科技:你本人是华人,对中国市场可能有更多的了解和感受。
苑文玺:是的,我就是中国人。我16岁从台湾来美国,在这里呆了很多年,但是从来没有给自己取英文名。你看,我现在的名字依然是中文名的音译。我很清楚,自己是中国人,这点不管怎样都不会改变的。我觉得,如果我给自己取了迈克尔之类的英文名,那当然也可以,但是那样就会失去我中国人身份的独特性,我的朋友现在仍然都是叫我中文名字,这是我保留中国人身份的一个方式。
我来自中国台湾,我父亲是以前从山东到台湾的,我的二姐现在在上海,我和家人交流一直都是用国语。我太太是柬埔寨移民,她现在是公司的CEO,也一直在学中文,她还有中文名字“黄兰笛”。我相信如果有机会来中国发展,我们一定会用上这些。我打算今年来中国看看,会去上海和北京。你看我们网站的“8”元素也有中国文化的影响。